Übersetzung von „romanesque“ aus dem Englisch ins Deutsch

romanisch, romantische, romantisch sind die besten Übersetzungen von „romanesque” aus dem Englisch ins Deutsch.

romanesque adjective

Somewhat resembling the Roman; -- applied sometimes to the debased style of the later Roman Empire, but especially to the more developed architecture prevailing from the 8th century to the 12th. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • romanisch

    noun

    In the evening light, the sandstone façade of the Romanesque basilica lit up with an unexpected splendour of colours.

    Die Sandsteinfassade der romanischen Basilika leuchtete im Abendlicht in ungeahnter Farbenpracht.

  • romantische

    adjective

    castles, wine farms, vineyards, beautiful landscapes, medieval villages and Romanesque churches are all part of the Chianti area.

    schloesser, Bauernhoefe, Weinberge, bezauberende Landschaften, mittelalterliche Burgen und romantische Kirchen; all dies sind die Vorstellungen vom Chianti.

  • romantisch

    adjective

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " romanesque " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Romanesque adjective noun

Somewhat resembling the Roman; -- applied sometimes to the debased style of the later Roman Empire, but especially to the more developed architecture prevailing from the 8th century to the 12th. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • romanisch

    adjective

    Applied to the debased style of the later Roman empire

    In the evening light, the sandstone façade of the Romanesque basilica lit up with an unexpected splendour of colours.

    Die Sandsteinfassade der romanischen Basilika leuchtete im Abendlicht in ungeahnter Farbenpracht.

  • Romanik

    noun feminine

    Major art eras such as Romanesque, Gothic and Baroque have blessed South Tyrol with ornate sacred buildings.

    Große Kunstepochen wie Romanik, Gotik und Barock haben Südtirol gesegnet mit kunstreichen sakralen Bauten.

  • Romanisches

    noun neuter

    In the evening light, the sandstone façade of the Romanesque basilica lit up with an unexpected splendour of colours.

    Die Sandsteinfassade der romanischen Basilika leuchtete im Abendlicht in ungeahnter Farbenpracht.

  • romantisch

    adjective

    castles, wine farms, vineyards, beautiful landscapes, medieval villages and Romanesque churches are all part of the Chianti area.

    schloesser, Bauernhoefe, Weinberge, bezauberende Landschaften, mittelalterliche Burgen und romantische Kirchen; all dies sind die Vorstellungen vom Chianti.

Ausdrücke ähnlich wie "romanesque“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „romanesque“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory