Übersetzung von „rouged cheeks“ aus dem Englisch ins Deutsch

Every bulge of flesh, strand of hair, rouged cheek or wrinkled brow is deliberately orchestrated to construct a vividly real yet curiously inscrutable character.

Jedes Stück Haut, jede Haarsträhne, geschminkte Wange oder gerunzelte Stirn sind überlegt inszeniert: So entstehen realistische, aber dennoch merkwürdig undurchschaubare Charaktere.