Übersetzung von „ruin“ aus dem Englisch ins Deutsch
ruinieren, Ruine, Ruin sind die besten Übersetzungen von „ruin” aus dem Englisch ins Deutsch.
(countable) construction withered by time. [..]
-
ruinieren
verbto spoil [..]
He worked so hard that he ruined his health.
Er arbeitete so hart, dass er seine Gesundheit ruinierte.
-
Ruine
noun feminineremains of destroyed construction [..]
I camped near the ruins of an abandoned village.
Ich zeltete unweit der Ruinen eines verlassenen Dorfes.
-
Ruin
noun masculinesomething which leads to serious troubles [..]
Science without conscience is only the ruin of the soul.
Wissenschaft ohne Gewissen ist nichts weiter als der Ruin der Seele.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- zerstören
- vernichten
- verderben
- Untergang
- kaputtmachen
- Zerstörung
- Verfall
- Zusammenbruch
- Niedergang
- zugrunde richten
- zunichte machen
- niederreißen
- Verderben
- Vernichtung
- untergraben
- abreißen
- Verderbnis
- einreißen
- umreißen
- zugründe richten
- Verarmung
- verheeren
- ramponieren
- schaden
- zerrütten
- Herunterkommen
- auf die Knie zwingen
- Sturz
- Verwüstung
- Tod
- Verheerung
- Verlust
- Verödung
- Ausgezehrtheit
- Bergrutsch
- Kräfteverfall
- Trümmer
- ruiniren
- Gerippe
- Ermüdung
- Erschöpfung
- Rutsch
- Skelett
- vermasseln
- Gerüst
- Aus
- Erlöschen
- Gemäuer
- schädigen
- beschädigen
- Katastrophe
- geistloser Körper
- zu Grunde richten
- Verschwinden
- verpfuschen
- fall
- zernagen
- zerfressen
- verderb
- kippen
- streichen
- umbringen
- verwirren
- Entartung
- diskreditieren
- herablassen
- niedrigsetzen
- verhunzen
- verkorksen
- entwürdigen
- wedeln
- demütigen
- Degeneration
- Degradierung
- Rückbildung
- Verhängnis
- erniedrigen
- schwingen
- Abgrund
- Abgang
- erledigen
- Bankrott
- neigen
- Abzug
- reduzieren
- senken
- Abreise
- durch Fraß beschädigen
- in Mißkredit bringen
- in Verruf bringen
- schräg legen
- schräg stellen
- Zerfall
- Verderbtheit
- zufügen
- Konkurs
- Einsturz
- Fall
- verstümmeln
- Sittenverfall
- abgehalfterter...
- gescheiterter...
- moralischer Verfall
- ruinieren, Ruin, Zusammenbruch, Verderben
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " ruin " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Ruin" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Ruin im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Bilder mit "ruin“
Ausdrücke ähnlich wie "ruin“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
auf den Hund kommen · herunterkommen · sich ruinieren
-
Kirchenruine
-
auf den Hund kommen · herunterkommen · ruiniert werde
-
letzten Atemzüge · naher Untergang