Übersetzung von „rut“ aus dem Englisch ins Deutsch

Brunft, Trott, Furche sind die besten Übersetzungen von „rut” aus dem Englisch ins Deutsch.

rut verb noun Grammatik

(zoology) Sexual desire or oestrus of cattle, and various other mammals. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Brunft

    noun feminine

    Sexual desire or oestrus [..]

    I feel as pert as a rutting buck.

    Ich bin frisch und munter wie ein Hirsch in der Brunft!

  • Trott

    noun masculine

    fixed routine, procedure, line of conduct, thought or feeling [..]

    You're definitely going to get in a rut with him, babe.

    Mit dem gerätst du echt in einen Trott.

  • Furche

    noun feminine

    furrow, groove, or track worn in the ground [..]

    That they were stuck in a rut somewhere in their lives, unable to move forward.

    Dass sie irgendwo in einer Furche stecken geblieben sind in ihrem Leben und nicht weiter kommen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Spur
    • brunsten
    • Wagenspur
    • brunften
    • Spurrille
    • Brunst
    • Schlendrian
    • Wagen
    • ausgefahrenes Gleis
    • furchen
    • Paarungszeit
    • Brunstzeit
    • Fahrspur
    • gleis
    • Brunftzeit
    • Fahrrinne
    • Radspur
    • Spurrinne
    • Rinne

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " rut " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

Rut

ISO 639-6 entity

+ Hinzufügen

"Rut" im Wörterbuch Englisch - Deutsch

Momentan haben wir keine Übersetzungen für Rut im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.

Ausdrücke ähnlich wie "rut“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • The Ruts
    The Ruts
  • rutting season
    Brunft · Brunftsaison · Brunftzeit · Brunst · Brunstzeit · Paarungszeit
  • ruts
    Fahrspuren · Spuren · Spurrillen · Wagenspuren · durchfurcht · zerfurcht
  • rutting
    Blüte · Blütezeit · Blütezeit des Lebens · Brunft- · Brunst · Brunstzeit · Gipfel · Hitze · Höhepunkt · Läufigkeit · Spurrillen · brunftend · brunftig · brunstend · brünftig · brünstig · durchfurchend · zerfurchend
  • You're in a rut.
    Du bewegst dich auf ausgefahrenen Gleisen.
  • rutted
    ausgefahren · durchfurcht · durchfurchte · gebrunstet · zerfurcht · zerfurchte
  • the rut
    Brunstzeit · Paarungszeit
  • to get into a rut
    betriebsblind werden · in einen Trott verfallen
Hinzufügen

Übersetzungen von „rut“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory