Übersetzung von „scapegoat“ aus dem Englisch ins Deutsch

Sündenbock, Prügelknabe, Opfer sind die besten Übersetzungen von „scapegoat” aus dem Englisch ins Deutsch.

scapegoat verb noun Grammatik

In the Mosaic Day of Atonement ritual, a goat symbolically imbued with the sins of the people, and sent out alive into the wilderness while another was sacrificed. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Sündenbock

    noun verb masculine

    someone punished for someone else's error(s) [..]

    He's always the scapegoat.

    Er ist immer der Sündenbock.

  • Prügelknabe

    noun masculine

    someone punished for someone else's error(s)

    I assume mine but I am not the scapegoat for everything including Hiroshima!

    Ich bin für mich verantwortlich, aber ich bin nicht der Prügelknabe für alles einschließlich Hiroshima!

  • Opfer

    noun neuter

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • zum Sündenbock machen
    • Buhmann
    • Opferung
    • Bauernopfer
    • Aufopferung
    • Menschenopfer
    • Opfergabe
    • Tieropfer
    • Stellvertreter
    • Ersatz
    • Karnickel
    • Opfertier
    • Geschädigter
    • Leidtragender
    • Opferung eines lebenden Tieres oder Menschen
    • für ein bestimmtes Ziel geopferter Mensch
    • geopferter Mensch

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " scapegoat " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "scapegoat“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „scapegoat“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory