Übersetzung von „shambles“ aus dem Englisch ins Deutsch
Durcheinander, Schlachtfeld, Schlachthaus sind die besten Übersetzungen von „shambles” aus dem Englisch ins Deutsch.
(archaic) a butcher's shop [..]
-
Durcheinander
noun neutera great mess or clutter [..]
But for Parliament’s intervention, things would have been a shambles.
Ohne das Eingreifen des Parlaments wäre ein Durcheinander entstanden.
-
Schlachtfeld
noun neutera scene of bloodshed, carnage or devastation [..]
Their house became a shambles, but they survived to be flown out to Kinshasa.
Ihr Haus glich einem Schlachtfeld, doch sie überlebten und konnten nach Kinshasa ausgeflogen werden.
-
Schlachthaus
noun neutera slaughterhouse [..]
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Scherbenhaufen
- Schlachthof
- Wirtschaft
- Chaos
- Saustall
- watschelt
- Massaker
- Metzgerei
- Tohuwabohu
- Trümmerhaufen
- Fleischerei
- Fleischhauer
- Schlachtbänke
- chaotische Zustände
- wüstes Durcheinander
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " shambles " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Shambles" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Shambles im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "shambles“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
schleppend · watschelnd
-
gewatschelt · watschelte
-
heilloses Durcheinander
-
Schlachtbank · Schlurfen · schleichen · schlurfen · trotten · watscheln
-
in einem Trümmerhaufen
-
Schlachtbank · Schlurfen · schleichen · schlurfen · trotten · watscheln