Übersetzung von „showdowns“ aus dem Englisch ins Deutsch

What is therefore needed here is a showdown with the tobacco industry so that they start at long last to pay growers a decent price.

Daher müsste hier eine Auseinandersetzung mit der Industrie geführt werden, damit sie die Tabakanbauer endlich ordentlich bezahlt.

If we cannot narrow down our differences, we may head for a showdown in Geneva.

Wenn wir unsere eigenen Differenzen nicht abbauen können, laufen wir Gefahr, in Genf eine Konfrontation heraufzubeschwören.

Or, “forcing one another to a showdown.”

Od.: „einander zu Kraftproben nötigen“.