Übersetzung von „speculation tax“ aus dem Englisch ins Deutsch

In respect of the Hautala report, very briefly, we have consistently opposed the concept of a speculative tax on capital movements.

Um noch kurz auf den Hautala-Bericht einzugehen: Wir haben das Konzept einer Spekulationssteuer auf Kapitalbewegungen immer abgelehnt.