Übersetzung von „spring up“ aus dem Englisch ins Deutsch

aufkommen, aufspringen, aus dem Boden schießen sind die besten Übersetzungen von „spring up” aus dem Englisch ins Deutsch.

spring up verb Grammatik

(intransitive) To appear suddenly. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • aufkommen

    verb

    If so, we will see 15 different systems springing up.

    Sollte es so kommen, werden 15 verschiedene Systeme aufkommen.

  • aufspringen

    verb

    vor Freude

    Can't spring up in the morning like I once could, you know?

    Kann morgens nicht mehr so aufspringen, wie ich einst konnte, verstehen Sie?

  • aus dem Boden schießen

    Lush green valleys covered in wildflowers that spring up overnight.

    Sattgrüne Täler voll wilder Blumen, die über Nacht aus dem Boden schießen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • entstehen
    • auf die Füße springen
    • aus dem Bett springen
    • hochspringen
    • in die Höhe springen
    • auffahren
    • hüpfen
    • sprießen
    • auftauchen
    • entspringen, hervorquellen
    • hervorsprießen
    • hochschießen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " spring up " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "spring up“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • spring up like mushrooms
    wie Pilze aus dem Boden schießen · wie Pilze aus der Erde schießen
  • to spring up
    auffahren · aufkommen · aufspringen · auftauchen · entspringen · entstehen · erwachen · hervorsprießen · hochschießen · hüpfen · schießen · sprießen
  • springing up
    Herausströmen · Hervorquellen · aufkommend · auftauchend · aus dem Boden schießend · entstehend · erwachend · hervorsprießend
  • to spring back up
    Rückwirkungen haben · sich auswirken · zurückprallen · zurückspringen
  • springing up
    Herausströmen · Hervorquellen · aufkommend · auftauchend · aus dem Boden schießend · entstehend · erwachend · hervorsprießend
Hinzufügen

Übersetzungen von „spring up“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory