Übersetzung von „spurred on“ aus dem Englisch ins Deutsch

gestachelt, angestachelt, aufgestachelt sind die besten Übersetzungen von „spurred on” aus dem Englisch ins Deutsch.

spurred on
+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • gestachelt

  • angestachelt

    verb

    Spurred on by these slogans, men, women, and even youths, everywhere dig deep into their pockets and purses.

    Von diesen Slogans angestachelt, greifen allerorts Männer, Frauen und auch Jugendliche tief in die Tasche.

  • aufgestachelt

  • gespornt

    So if there is something negative going on here, it will help spur on the haunting.

    Wenn etwas Negatives geschieht, spornt das diese Wesen an.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " spurred on " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "spurred on“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • the praise had spurred her on
    das Lob hatte sie beflügelt
  • something done on the spur of the moment
    Affekt · Spontaneität · das gezückte Schwert · gezogenes Schwert · große Eile · kein langes Gefackel
  • Ambition spurred him on
    Ehrgeiz spornte ihn an
  • to spur on
    anfeuern · anspornen · anstacheln · antreiben · beflügeln · ermutigen · hetzen · laufen lassen · schnell fahren lassen · spornen · stürzen · treiben · vorwärts treiben
  • spur on
    anfeuern · anregen · anspornen · anstacheln · anstiften · antreiben · aufhetzen · aufstacheln · herausfordern · hetzen · jagen · peitschen · treiben · verfolgen
  • taking part on the spur of the moment
    Einspringen · Teilnahme ohne Meldung · für jmdn. einspringender Spieler
  • spurring on
    Anfeuerung · Beschleunigung · Förderung · aufstachelnd · spornend
  • on the spur of the moment
    Hals über Kopf · ad hoc · der Eingebung des Augenblicks folgend · sehr kurzfristig · spontan
Hinzufügen

Übersetzungen von „spurred on“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory