Übersetzung von „stand out“ aus dem Englisch ins Deutsch

herausragen, auffallen, hervorstechen sind die besten Übersetzungen von „stand out” aus dem Englisch ins Deutsch.

stand out verb Grammatik

(intransitive) (idiomatic) To be obvious or conspicuous, in contrast to one's surroundings. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • herausragen

    verb v

    be obvious in contrast to one's surroundings [..]

    I didn’t want to stand out—at least not that way—so I compensated by slouching.

    Ich wollte nämlich gar nicht herausragen – jedenfalls nicht so –, und so lief ich gebückt herum.

  • auffallen

    verb

    If they're still on the road somewhere, we want them to stand out.

    Wenn sie noch irgendwo rumfahren, sollen sie auffallen.

  • hervorstechen

    verb v

    To appear in way very clearly and distinguished, to distinguish themselves from the rest of the group.

    However, I must say that some things simply do stand out.

    Ich muss allerdings sagen, dass einige Dinge einfach hervorstechen.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • sich abheben
    • sich abzeichnen
    • hervorragen
    • Aufmerksamkeit auf sich ziehen
    • abzeichnen
    • an die Oberfläche kommen
    • auffällig sein
    • auskragen
    • hervorgucken
    • hervorstehen
    • hochkommen
    • ins Auge fallen
    • sich auszeichnen
    • ungewöhnlich sein
    • vorstehen
    • überhängen
    • Blicke anziehen
    • abstechen
    • früher kommen
    • hervortreten
    • kontrastieren
    • sich unterscheiden
    • standplatz heraus
    • weitaus Beste sein
    • zeitig sein
    • zu früh kommen
    • aushalten
    • herausstechen

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " stand out " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "stand out“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „stand out“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory