Übersetzung von „stardom“ aus dem Englisch ins Deutsch

So you say, Yesi, baby, no choice for you but stardom.

Wie du meinst, Yesi, Baby, für dich gibt es nur den Ruhm.

Will they look back at their young lives and determine that they have paid an enormous price for sports stardom or narcissistic vanity?

Werden die Betreffenden, wenn sie auf ihre Jugend zurückschauen, feststellen müssen, daß sie einen horrenden Preis für Starruhm oder nichtige Eigenliebe zu bezahlen haben?

It might mean stardom and lots of money.

Ich könnte zum Star werden und viel Geld verdienen.

Until these mobs emerged to meet Chaplin, no one had quite imagined how movie stardom had upped the stakes in the celebrity game.

Bevor man diese Massen sah, konnte sich niemand vorstellen, welchen Stellenwert Filmstars in der Welt der Berühmtheiten hatten.