Übersetzung von „state monopoly“ aus dem Englisch ins Deutsch

France has actually established a virtual state monopoly by restricting that activity solely to agricultural cooperatives.

Frankreich hat nämlich quasi ein Staatsmonopol zugunsten der landwirtschaftlichen Genossenschaften errichtet.

But, I repeat, the prospect of replacing state monopolies by private monopolies is something which we do not exactly relish.

Wir sind aber nicht, wie gesagt, dafür, daß Privatmonopole an die Stelle staatlicher Monopole treten.

Radio in Sweden has been a State monopoly since broadcasting began.

Der Rundfunk in Schweden war seit Beginn der Übertragungen ein Staatsmonopol.