Übersetzung von „statehood“ aus dem Englisch ins Deutsch

It will be an indication that they have arrived at statehood.

Es wird ein Hinweis darauf sein, dass sie die Eigenstaatlichkeit erreicht haben.

In Libya, the poor security situation even put the country’s statehood in jeopardy.

In Libyen gefährdete die schlechte Sicherheitslage sogar die Staatlichkeit des Landes.

I went to Washington, and we won statehood.

Ich ging nach Washington und wir bekamen die Souveränität.

To address such weaknesses, we developed the “Contextualized Index of Statehood” (CIS).

Deshalb haben wir den „Kontextualisierten Index der Staatlichkeit“ (KIS) entwickelt.