Übersetzung von „stereotyping“ aus dem Englisch ins Deutsch

While the beginning is more variable, the end is very often stereotyped.

Während der Überschlag vom vorgeschalteten Vorgesang her am Anfang größere Variabilität aufweist, neigt er gegen Ende zur Stereotypie.

If we are not careful, our door- to- door presentations can easily become stereotyped.

Würden wir nicht achtgeben, könnten unsere Darbietungen im Haus-zu-Haus-Dienst leicht schablonenhaft wirken.

It will be an ongoing challenge to perform “culture sensitive” health care without falling prey of essentialist othering and stereotyping.

Es bleibt eine Herausforderung, „kultursensitive“ Gesundheitsversorgung zu leisten, dabei jedoch ein essentialistisches Kulturverständnis und Stereotypisierung zu vermeiden.