Übersetzung von „storer“ aus dem Englisch ins Deutsch

Surely the most efficient system is for the storer then to supply - but no, you want to divide and increase the bureaucracy.

Wäre es nicht am effizientesten, wenn derjenige, der das Gas speichert, es auch verteilt? Nein, Sie wollen diese Aktivitäten trennen und den Verwaltungsaufwand erhöhen.