Übersetzung von „strike“ aus dem Englisch ins Deutsch

Streik, schlagen, streiken sind die besten Übersetzungen von „strike” aus dem Englisch ins Deutsch.

strike verb noun Grammatik

An old English measure of corn equal to the bushel. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • Streik

    noun masculine

    work stoppage [..]

    They promised not to go on strike during the conference.

    Man versprach, während der Konferenz vom Streiken abzusehen.

  • schlagen

    verb

    to hit

    Lightning does sometimes strike the same place twice.

    Manchmal schlägt der Blitz doch zweimal am selben Orte ein.

  • streiken

    verb

    to stop working to achieve better working conditions [..]

    The reason we're on strike is that the company hasn't improved our wages.

    Wir streiken deshalb, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Strike
    • treffen
    • Ausstand
    • Schlag
    • streichen
    • prägen
    • Angriff
    • auffallen
    • prügeln
    • angreifen
    • anzünden
    • zuschlagen
    • Treffer
    • scheinen
    • stoßen
    • Arbeitskampf
    • Offensive
    • klopfen
    • anschlagen
    • finden
    • einschlagen
    • aufschlagen
    • Stoß
    • erreichen
    • hauen
    • Anfall
    • abbrechen
    • erzielen
    • Arbeitsniederlegung
    • ankommen
    • Streich
    • die Fahne streichen
    • Anschlag
    • Schlagtechnik
    • losschlagen
    • aushämmern
    • ausklopfen
    • frappieren
    • peitschen gegen
    • prasseln gegen
    • schlagen gegen
    • drücken
    • durchsetzen
    • Konflikt
    • Attacke
    • einholen
    • Schlagen
    • Treffen
    • kollidieren
    • bohren
    • Aggression
    • Streichen
    • Sturm
    • erwirken
    • entzünden
    • reichen
    • greifen
    • Arbeitsstreitigkeiten
    • befallen
    • antreffen
    • erlangen
    • fangen
    • berühren
    • Streitigkeit
    • befinden
    • abschlagen
    • kämpfen
    • zerschlagen
    • Arbeitsstreitigkeit
    • Fund
    • Sturmangriff
    • Hieb
    • Tätlichkeit
    • hinwerfen
    • rühren
    • Abräumen
    • Biss
    • Fehlschlag
    • Schlagfehler
    • Streikfront
    • Türöffner
    • Zwist
    • ausbrechen
    • in den Ausstand treten
    • schlägst
    • ergreifen
    • bestehen
    • heranreichen
    • gelingen
    • angehen
    • pochen
    • Streit
    • Wurzeln schlagen
    • sich erstrecken
    • sich verwurzeln
    • tätliche Beleidigung
    • zu Boden schleudern
    • erwischen
    • verprügeln
    • anrühren
    • besiegen
    • klingen
    • anbeißen
    • läuten
    • verhauen
    • begegnen
    • fassen
    • peitschen
    • zusammenstoßen
    • münzen
    • prasseln
    • gewinnen
    • Zutritt
    • tönen
    • boxen
    • auftreffen
    • Basispreis
    • hallen
    • auffassen
    • beeindrucken
    • wahrnehmen
    • Eingang
    • Aufprall
    • übersteigen
    • entfachen
    • erbeuten
    • raufen
    • aufprallen
    • applaudieren
    • klatschen
    • abbrühen
    • anklingeln
    • anläuten
    • ausdreschen
    • dengeln
    • gellen
    • losdreschen
    • verbrühen
    • verbuttern
    • verdreschen
    • dreschen
    • perzipieren
    • quirlen
    • anklopfen
    • anlangen
    • aufwühlen
    • ertappen
    • aufsprengen
    • entflammen
    • konfiszieren
    • pulsieren
    • einfallen
    • brühen
    • tangieren
    • spielen
    • schallen
    • klingeln
    • schütteln
    • Aufschlag
    • Schließblech
    • anstreichen
    • buttern
    • Verurteilung
    • Zugang
    • ermitteln
    • Anstoß erregen
    • Beifall spenden
    • Eintritt
    • Erfolg haben
    • Schläge
    • Schläge versetzen
    • Verprügeln
    • fahren gegen
    • gegen etwas reiben
    • gelangen
    • in Kollision geraten
    • mit Beschlag belegen
    • prallen gegen
    • rennen gegen
    • sich streiten
    • Verhauen
    • Kritik
    • donnern
    • Arbeitsstreik
    • Vorwurf
    • ausprägen
    • imponieren
    • Missbilligung
    • Peitschenhieb
    • Peitschenschlag
    • rappeln
    • Blitz
    • Reaktion der Angel, wenn ein Fisch gebissen hat
    • Umschieben aller Kegel
    • stoßen auf
    • streiken, Streik
  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " strike " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Bilder mit "strike“

Ausdrücke ähnlich wie "strike“ mit Übersetzungen in Deutsch

Hinzufügen

Übersetzungen von „strike“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory