Übersetzung von „struck“ aus dem Englisch ins Deutsch

I think he struck the right chord on that subject.

Ich denke, daß er in diesem Punkt die richtige Saite angeschlagen hat.

The bullet must have traveled through this window, tumbled and struck me here.

Die Kugel muss durch das Fenster geflogen sein, ist rotiert und dann hier aufgetroffen.

I wasn't here three years ago, when tragedy struck this town.

Ich war vor drei Jahren nicht hier, als die Tragödie geschehen ist.