Übersetzung von „subdue“ aus dem Englisch ins Deutsch
unterwerfen, unter Kontrolle bringen, bändigen sind die besten Übersetzungen von „subdue” aus dem Englisch ins Deutsch.
To overcome, quieten, or bring under control. [..]
-
unterwerfen
verbto overcome, quieten, bring under control [..]
The peace of the Savior subdues the swirling whirlwinds of the world.
Der Frieden des Erretters unterwirft die wütenden Wirbelstürme dieser Welt.
-
unter Kontrolle bringen
verbto overcome, quieten, bring under control
The Berlin police are prepared for such cases, and will subdue the situation quickly.
Ja. Sie wird die Lage in kürzester Zeit unter Kontrolle bringen.
-
bändigen
verbDon't mind if I subdue them, do you?
Es ist okay, wenn ich sie bändige, oder?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- unterdrücken
- bezwingen
- Unterwerfung
- besiegen
- Unterdrückung
- beruhigen
- verwalten
- regieren
- festhalten
- als Gefolge mitnehmen
- begleitet werden
- bändige
- mit sich nehmen
- zur Ruhe bringen
- dämpfen
- für sich gewinnen
- gefügig machen
- überwältigen
- niederschlagen
- unterordnen
- unterstellen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " subdue " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Subdue" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Subdue im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "subdue“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
milde · ruhig · sanft · still
-
geringes Relief
-
gedämpftes Licht
-
enden wollend sein · sich in Grenzen halten
-
gedrückte Stimmung · gedämpfte Stimmung
-
gedämpfte Farbe
-
bescheidene Einfachheit