Übersetzung von „sugarcoat“ aus dem Englisch ins Deutsch

beschönigen, schönfärben, schönreden sind die besten Übersetzungen von „sugarcoat” aus dem Englisch ins Deutsch.

sugarcoat verb Grammatik

(transitive) To make superficially more attractive; to give a falsely pleasant appearance to. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • beschönigen

    verb

    Etwas Negatives besser darstellen als es wirklich ist.

    You asked for my advice so I'm not gonna sugarcoat it.

    Du hast mich um Rat gefragt, also beschönige ich es nicht.

  • schönfärben

    verb

    Etwas Negatives besser darstellen als es wirklich ist.

    I'm not gonna sugarcoat it.

    Na ja, ich will es nicht schönfärben.

  • schönreden

    Verb

    Etwas Negatives besser darstellen als es wirklich ist.

    You don't need to sugarcoat things for her, Alan.

    Du musst es für Sie nicht schönreden, Alan.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " sugarcoat " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „sugarcoat“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory