Übersetzung von „tantalize“ aus dem Englisch ins Deutsch

I understand why going through with the auction is tantalizing, but this auction was never supposed to actually happen.

Ich verstehe weshalb es quälend ist die Auktion durchzustehen, aber diese Auktion war nie dazu bestimmt tatsächlich stattzufinden.

You know, there's nothing about you I find tantalizing.

Wissen Sie, an Ihnen ist nichts, das ich aufreizend finde.