Übersetzung von „telling off“ aus dem Englisch ins Deutsch

heimleuchtend, schimpfend, Rüffel sind die besten Übersetzungen von „telling off” aus dem Englisch ins Deutsch.

telling off noun verb Grammatik

Present participle of tell off. [..]

+ Hinzufügen

Englisch-Deutsch Wörterbuch

  • heimleuchtend

  • schimpfend

    verb

    You'll get a good telling off if she hears you.

    Sie wird Sie ordentlich schimpfen, falls sie Sie hört.

  • Rüffel

    noun Noun

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • Gardinenpredigt
    • Rüge
    • Standpauke
    • Strafpredigt
    • anschnauzend
    • ausschimpfend
    • maßregelnd
    • rüffelnd
    • scheltend
    • zurechtweisend

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " telling off " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "telling off“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • to tell sb. off
    jdn. anschnauzen · jdn. ausschimpfen · jdn. rüffeln · jdn. schelten · mit jdm. schimpfen
  • I'll tell him where to get off with that stuff.
    Ich werde ihm schon sagen, was die Glocke geschlagen hat.
  • to give sb. a wigging | a telling-off | a bollocking
    jdm. die Leviten lesen · jdm. eine Standpauke halten
  • I can't tell you off-hand.
    Auswendig kann ich Ihnen nichts sagen.
  • I must tell you about it to get it off my chest.
    Ich muss Ihnen davon erzählen, um es mir von der Seele zu reden.
  • tell someone Off
    aasen · aaßen · abbürsten · anscheißen · anschimpfen · aufmöbeln · ausfensterln · ausfenstern · ausmachen · bengeln · bescheiten · beschimpfen · betakeln · flegeln · giften · hunzen · j-m einen Bart machen · losziehen · mit Schimpfnamen belegen · mit Schimpfworten belegen · rügen · schelten · schimpfen · schmälen · striegeln · zusammenscheißen
  • tell off
    Vorhaltungen machen · Vorwürfe machen · abkanzeln · abmahnen · abzählen · anschreien · aufzählen · ausschimpfen · bedrohen · begutachten · bevorstehen · brausen · drohen · dräuhen · durchzählen · einen Verweis erteilen · einen Vorwurf machen · ermahnen · heimleuchten · jemandem den Kopf waschen · kritisieren · mahnen · maßregeln · missbilligen · rüffeln · rügen · sausen · schelten · schimpfen · tadeln · vergelten · verwarnen · verweisen · vorwerfen · warnen · wiedererlangen · wiedererwerben · zischen · zurechtweisen · zählen · Ärger bekommen · Ärger machen
  • telling-off
    Gardinenpredigt · Rüffel · Schelte · Standpauke · Tadel
Hinzufügen

Übersetzungen von „telling off“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory