Übersetzung von „the controls“ aus dem Englisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "the controls“ mit Übersetzungen in Deutsch

• under the control of
  unter Leitung von · unter der Herrschaft von
• to control the skis using the edges
  den Ski über die Kante steuern
• He lost control of the car and swerved towards a tree.
  Er verlor die Kontrolle über sein Auto und prallte seitlich gegen einen Baum.
• For patients inadequately controlled on dual therapy with a maximal tolerated dose of metformin and pioglitazone, the dose of pioglitazone should be maintained, and V
  Patienten, die mit einer aus der maximal vertragenen Dosis Metformin und Pioglitazon bestehenden Zweifachtherapie unzureichend eingestellt sind: Die Dosis Pioglitazon sollte beibehalten und V
• control of the fuel quantity injected
  Einspritzmengen-Regelung
• If the investigations establish that fraud has taken place, new controls need to be implemented.
  Wenn die Ermittlungen ergeben, dass Betrug vorliegt, müssen neue Kontrollen eingeführt werden.
• high-level meeting on the prevention and control of non-communicable diseases
  Tagung auf hoher Ebene über die Prävention und Bekämpfung nichtübertragbarer Krankheiten
• stand of trees planted to control the movement of sand
  Sandschutzwald · zum Schutz vor Treibsand angepflanzte Bäume