Übersetzung von „theatricality“ aus dem Englisch ins Deutsch

I'm sorry about the theatrics, but we had no choice.

Tut mir leid, die ganze Theatralik, aber bedauerlicherweise ging es nicht anders.

Hence, not only theater in the narrow sense is the focus of attention, but also the theatricality of cultural practices in all their diversity.

Untersuchungsgegenstand ist nicht nur das Theater im engeren Sinne, sondern die Theatralität von kulturellen Praktiken in ihrer ganzen Vielfalt.

A few decades later, the suffragettes brought a spirit of theatricality to their fight, marching together in white dresses as they claimed the franchise.

Einige Zeit später haben die Suffragetten ihrem Kampf eine theatralische Art verliehen, indem sie weiß gekleidet das Wahlrecht forderten.