Übersetzung von „this year's“ aus dem Englisch ins Deutsch

Ausdrücke ähnlich wie "this year's“ mit Übersetzungen in Deutsch

• I think, much to my regret, that I will not be able to visit you this year.
  Es tut mir sehr leid, aber ich glaube, dass ich euch dieses Jahr nicht besuchen werde können.
• This is the airline's third straight year in the red.
  Das ist jetzt schon das dritte Jahr in Folge, dass|wo die Fluggesellschaft rote Zahlen schreibt.
• this year, my birthday falls on a Monday
  diese Jahr fällt mein Geburtstag auf einen Montag
• It's much too warm for this time of year.
  Für diese Jahreszeit ist es viel zu warm.
• Do you want to go on the school trip to Rome this year?
  Möchtest du dieses Jahr|heuer mit der Schule nach Rom fahren?
• spring this year
  diesen Frühling · dieses Frühjahr
• this decision was made at our conference last year
  dieser Beschluss wurde auf unserer vorjährigen Konferenz gefasst
• by the end of this year
  bis Ende dieses Jahres