Übersetzung von „thunderclap“ aus dem Englisch ins Deutsch

boom! This massive thunderclap, and sheets of rain.

Wumm! – ein heftiger Donnerschlag und strömender Regen.

Now, should we imagine that those Philistines were like little children who scurry in fear to hide behind their mommies when they hear a thunderclap?

Müssen wir uns die Philister jetzt wie kleine Kinder vorstellen, die sich ängstlich hinter ihrer Mama verstecken, wenn es donnert?