Übersetzung von „tidied“ aus dem Englisch ins Deutsch

Enzymes help break down the active molecules in order to make excretion possible, thus 'tidying' up the process.

Enzyme helfen dabei, die aktiven Moleküle abzubauen, so dass sie wieder ausgeschieden werden können - sie "räumen auf".

Isn't it easier to find your stuff when your room's tidy?

Findest du deine Sachen denn nicht leichter, wenn dein Zimmer aufgeräumt ist?

A simple help in that respect is to keep a neat and tidy personal library.

Eine einfache Hilfe in dieser Hinsicht besteht darin, daß er eine übersichtliche und geordnete persönliche Bibliothek besitzt.