Übersetzung von „time indication“ aus dem Englisch ins Deutsch

The time indicator must be visible from outside the equipment and give a clear, plain and unambiguous reading.

Die Zeitanzeige muß auf dem Gerät von außen sichtbar sein und sich zuverlässig, leicht und unmißverständlich ablesen lassen.