Übersetzung von „tinned“ aus dem Englisch ins Deutsch

Meat product, stable at ambient temperature (salted, tinned and cooked) and meeting the following requirements:

Erzeugnis, stabil bei Raumtemperatur (gesalzen, eingedost und gekocht), das folgenden Anforderungen genügt:

Tinplate drums must be new, well tinned inside and closed by mechanical crimping.

Blechdosen müssen neu und auf der Innenseite gut verzinnt sein und durch mechanisches Falzen verschlossen werden.