Übersetzung von „to continue to exist“ aus dem Englisch ins Deutsch

It would indeed be a pity if a good and low-cost bureaucracy programme were to continue to exist.

Es wäre ja auch schade, wenn ein gutes, mit wenig Bürokratie belastetes Programm fortbestehen würde.

the specific structure and functions which are necessary for its long-term maintenance exist and are likely to continue to exist for the foreseeable future, and

die für seinen langfristigen Fortbestand notwendige Struktur und spezifischen Funktionen bestehen und in absehbarer Zukunft weiter bestehen werden und