Übersetzung von „to deter“ aus dem Englisch ins Deutsch

Your jobs are to deter them from making the same mistakes you did.

Ihr sollt sie davon abhalten, dieselben Fehler zu machen wie ihr.

As a general rule, are wars not more likely to recruit terrorists than to deter them?

Ist es nicht generell so, dass Kriege Terroristen eher anziehen als abschrecken?

Some plants employ organic compounds called glucosinolates to deter the insects and other pests that attempt to feed on them.

Einige Pflanzen nutzen organische Verbindungen, die so genannten Glucosinolate, um Insekten und andere Fraßschädlinge abzuwehren.