Übersetzung von „to disburse“ aus dem Englisch ins Deutsch

Banks have also been advised not to disburse high denominations at the counters in the weeks following €-day.

Den Banken wurde darüber hinaus geraten, in den Wochen nach dem Umstellungstag keine Banknoten mit hohen Nennwerten an den Schaltern auszugeben.

The intention is to disburse the loan part in two equal tranches starting in 2008.

Der Darlehensanteil soll ab 2008 in zwei gleichhohen Tranchen ausgezahlt werden.

The total sum paid may not exceed the amount that the Centre would otherwise have had to disburse.

Der dem Bediensteten gezahlte Betrag darf insgesamt den Betrag, den das Zentrum sonst hätte zahlen müssen, nicht übersteigen.