Übersetzung von „to postulate“ aus dem Englisch ins Deutsch

This is to postulate especially for the treatment of benign lesions or lesions adjacent to critical structures.

Dessen Einsatz ist daher insbesondere für gutartige oder nah zu Risikoorganen gelegene Läsionen zu fordern.

This contraction of ooplasm may happen not, missing independently of the flowing mechanism, so that we have to postulate a specialmechanism of ooplasmic contraction.

Diese Erscheinung kann unabhängig vom Strömungsmechanismus auftreten sowie fehlen, so daß ein speziellerMechanismus für Ooplasmakontraktionen zu postulieren ist.

This reaction to flash-counting was the only instance where it was necessary to postulate the activity of an “attention mechanism”.

Diese Reaktion auf das Zählen der Blitze war der einzige Fall, in dem die Aktivität eines “Aufmerksamkeits-Mechanismus” vorausgesetzt werden musste.