Übersetzung von „tone down“ aus dem Englisch ins Deutsch
abschwächen, abtönen, entschärfen sind die besten Übersetzungen von „tone down” aus dem Englisch ins Deutsch.
tone down
verb
Grammatik
(idiomatic) To relax; to make quieter or less obtrusive; to make milder. [..]
-
abschwächen
verbWell, you might think of toning down the polemic, just a little.
Nun, vielleicht solltest du die Polemik ein wenig abschwächen.
-
abtönen
Verb -
entschärfen
verbEfforts must now be made to tone down the rhetoric on both sides of the Atlantic.
Auf beiden Seiten des Atlantiks müssen nun Bemühungen unternommen werden, die Rhetorik zu entschärfen.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- mildern
- mäßigen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " tone down " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "tone down“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
abgemildert · abgeschwächt · moderater formuliert
-
abschwächen · etw. abmildern · moderater formulieren
-
Abschwächung
-
abmildern · abschwächen · dämpfen · entschärfen · mäßigen
-
Abschwächung · Entschärfung · abmildernd · abschwächend · moderater formulierend
-
etw abschwächen
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen