Übersetzung von „trigger-happy“ aus dem Englisch ins Deutsch
schießwütig, heftig, schießfreudig sind die besten Übersetzungen von „trigger-happy” aus dem Englisch ins Deutsch.
(idiomatic) Having a tendency or desire to shoot a firearm irresponsibly before adequately identifying the target. [..]
-
schießwütig
adjectivehaving a tendency or desire to shoot a firearm irresponsibly
I am not trigger-happy, if that's what you're implying.
Ich bin nicht schießwütig, falls Sie das andeuten.
-
heftig
adjectiveMarked by extreme intensity of emotions or convictions.
-
schießfreudig
adjectiveAnd, of course, phrases like " trigger-happy " are a bit hackneyed... but we'll get rid of those clichés, won't we?
Natürlich sind Phrasen wie " schießfreudig " etwas abgedroschen, aber solche Klischees können wir doch sicher loswerden, oder?
-
vehement
adjectiveMarked by extreme intensity of emotions or convictions.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " trigger-happy " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "trigger-happy“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Trigger Happy TV