Übersetzung von „typifies“ aus dem Englisch ins Deutsch

The proposed text remains vague and superficial and once again typifies the Commission's policy.

Der vorliegende Text ist vage und oberflächlich und verkörpert wieder einmal die Politik der Kommission.

We also need significant European Union level flagship measures to typify what we are trying to achieve: some concrete plans.

Wir brauchen auf europäischer Ebene auch symbolträchtige Maßnahmen, die versinnbildlichen, was wir erreichen wollen: wir brauchen konkrete Pläne.

This typified that there would be more than one individual involved in the fulfillment.

Dadurch wurde versinnbildlicht, daß an der Erfüllung im Gegenbild mehr als eine Person beteiligt ist.