Übersetzung von „uneasiness“ aus dem Englisch ins Deutsch
Unruhe, Unbehagen, Besorgnis sind die besten Übersetzungen von „uneasiness” aus dem Englisch ins Deutsch.
the state of being uneasy, nervous or restless [..]
-
Unruhe
noun feminineLack of calm, peace, or ease.
This is why moral uneasiness is destined to become even more acute.
Deshalb wird sich die moralische Unruhe zusehends vertiefen.
-
Unbehagen
noun neuterThe news left me uneasy.
Die Nachricht verursachte mir Unbehagen.
-
Besorgnis
noun feminineA spirit of uneasiness began to descend upon the Saints.
Besorgnis und Unruhe kamen unter den Heiligen auf.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Sorge
- Angst
- Unsicherheit
- Beklommenheit
- Besorgtheit
- Befangenheit
- Ungewissheit
- ungutes Gefühl
- Furcht
- Ungeduld
- Unbehaglichkeit
- Befürchtung
- Bangigkeit
- Nervosität
- Verhärtung
- Knoten
- Schrecken
- Hast
- bange Vorahnung
- innere Unruhe
- Hemmung
- Respekt
- Missbehagen
- Steifheit
- Ehrfurcht
- Risiko
- Gefahr
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " uneasiness " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Uneasiness" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Uneasiness im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "uneasiness“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Krach machen · Radau machen · Theater machen um... · aufgeregt sein · ausgelassen sein · besorgt sein · ein Saufgelage machen · lärmen · sich in seiner Haut nicht wohl fühlen · toben · viel Aufhebens machen
-
unangenehmes Gefühl · ungutes Gefühl
-
Mir ist unbehaglich
-
Angst · Beengung · Besorgnis · Förmlichkeit · Gehemmtheit · Knappheit · Schmalheit · Steifheit · Unruhe · bang · bange · bedenklich · beklommen · besorgt · beunruhigend · beunruhigt · desinteressiert · erregend · faul · fraglich · heftig · lasch · melancholisch · mulmig · nervös · prekär · qualvoll · quälend · reizend · ruhelos · schlecht · schmerzlich · schwermütig · unangenehm · unbehaglich · ungeduldig · ungemütlich · ungewiss · ungut · unruhig · unsicher · unwohl · unzuverlässig · verführerisch · verlegen · zweifelhaft · ängstlich
-
unruhiger
-
beunruhigt sein
-
jucken
-
am unbehaglichsten · unbehaglichste