Übersetzung von „unleash“ aus dem Englisch ins Deutsch
entfesseln, auslösen, loslassen sind die besten Übersetzungen von „unleash” aus dem Englisch ins Deutsch.
To free from a leash, or as from a leash; to let go; to release; as, to unleash dogs. [..]
-
entfesseln
verb vto free from a leash
All I'm doing is unleashing the true potential of what you made.
Ich entfessle nur das wahre Potenzial von dem, was du geschaffen hast.
-
auslösen
verb vWe also know that these waves of persecution are not always unleashed by governments.
Wir wissen auch, daß es nicht immer die Regierungen sind, die diese Verfolgungen auslösen.
-
loslassen
verbTo give freedom; to release from confinement or restraint.
Once unleashed, the nanomites will not stop, ever.
Wurden sie einmal losgelassen, hören die Nanomiten nie wieder auf.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- von der Leine lassen
- auslassen
- herauslassen
- herausfließen lassen
- freilassen
- verbreiten
- hervorziehen
- herausziehen
- herausschaffen
- heraustun
- diffundieren
- ausstoßen
- aussondern
- zerstreuen
- streuen
- ausschließen
- senden
- diffus zurückwerfen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " unleash " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Unleash" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Unleash im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "unleash“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
die Hunde loslassen
-
Act Up
-
sich losreißen · sich trennen
-
Unleashed
-
einen Aufstand auslösen
-
Befreiung · Emanzipation · Entfesselung · Freilassung · entfesselnd
-
einen Krieg auslösen
-
entfesselt