Übersetzung von „unnerving“ aus dem Englisch ins Deutsch

I was too unnerved to enter the plant for fear of leers.

Irgendwann war ich zu entnervt, aus Angst vor den Blicken.

It's a little unnerving, not being able to walk across the floor.

Es ist ein wenig entmutigend nicht einfach laufen zu können.