Übersetzung von „untapped“ aus dem Englisch ins Deutsch

But much potential remains untapped.

Es ist jedoch ein erhebliches Potenzial vorhanden, das bisher noch nicht angezapft worden ist.

Thus the potential for optimal demand response remains untapped.

Somit ist das Potenzial für eine optimale Nachfrageelastizität ungenutzt.

Generally speaking, we can state that Africa is a continent with untapped potential.

Allgemein ausgedrückt kann gesagt werden, dass Afrika ein Kontinent mit brachliegendem Potenzial ist.