Übersetzung von „unwieldy“ aus dem Englisch ins Deutsch
unhandlich, sperrig, schwerfällig sind die besten Übersetzungen von „unwieldy” aus dem Englisch ins Deutsch.
(obsolete) lacking strength; weak [..]
-
unhandlich
adjectivedifficult to carry, handle, manage or operate
Is this apparatus not too unwieldy to be practical?
Ist dieses Ding nicht zu unhandlich, um praktikabel zu sein?
-
sperrig
adjectiveHowever, I would like to say here that the framework conditions consist of some very complicated and unwieldy legislation.
Aber die Rahmenbedingungen, ich will es hier zitieren, die bestehen aus einer sehr komplizierten und sperrigen Rechtsvorschrift.
-
schwerfällig
adjectiveIt is already a highly technical and unwieldy system.
Es ist schon jetzt ein technisch hochkompliziertes und schwerfälliges System.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- beschwerlich
- mühsam
- schwer
- Unhandlichkeit
- kompliziert
- ungeschickt
- unüberschaubar
- unförmig
- Voluminosität
- Sperrigkeit
- unbeholfen
- plump
- spröde
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " unwieldy " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Unwieldy" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Unwieldy im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "unwieldy“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Platz einnehmen · sperrig sein · viel Platz beanspruchen
-
Unbeholfenheit · Unhandlichkeit
-
schwerfälliges System
-
plumper