Übersetzung von „uproot“ aus dem Englisch ins Deutsch
entwurzeln, ausreißen, ausrotten sind die besten Übersetzungen von „uproot” aus dem Englisch ins Deutsch.
To root up; to tear up by the roots, or as if by the roots; to extirpate. [..]
-
entwurzeln
VerbMit den Wurzeln herausreißen.
The windstorm blew away roofs and uprooted many trees.
Der Sturm wehte Dächer weg und entwurzelte viele Bäume.
-
ausreißen
verbThis time there is no possibility of correcting them, because when vines are uprooted they are uprooted!
Wobei sie dort nicht wiedergutzumachen sind, denn wenn die Reben erst einmal ausgerissen sind, sind sie ausgerissen!
-
ausrotten
verb vVollständig und keine Spur hinterlassend zerstören
And the cities that you have uprooted.
Und die Städte, die du ausgerottet hast.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ausmerzen
- vernichten
- entfernen
- vertilgen
- Ausreißen mit den Wurzeln
- herausreißen
- zurückziehen
- abreißen
- roden
- Freikauf einer Prostituierten oder einer Geisha
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " uproot " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
"Uproot" im Wörterbuch Englisch - Deutsch
Momentan haben wir keine Übersetzungen für Uproot im Wörterbuch, vielleicht kannst du eine hinzufügen? Überprüfen Sie unbedingt die automatische Übersetzung, das Translation Memory oder die indirekten Übersetzungen.
Ausdrücke ähnlich wie "uproot“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Ausreißen mit den Wurzeln · Entwurzeln · Entwurzelung · Rodung · ausmerzend · ausrottend · entwurzelnd · herausreißend · tilgend
-
entwurzelt
-
seine Familie wurde durch den Krieg entwurzelt
-
einen Baum entwurzeln
-
eine Pflanze herausreißen
-
seine Heimat verlassen
-
jdn entwurzeln
-
Entwurzelter