Übersetzung von „uptightness“ aus dem Englisch ins Deutsch

This may transform what was once seen as an ordinary human variation - being shy, uptight, or melancholy - into a psychiatric problem.

Dies kann etwas, das einst als eine Form normalen menschlichen Verhaltens galt - Schüchternheit, Verklemmtheit oder Melancholie - in ein Problem für die Psychiatrie verwandeln.