Übersetzung von „value-free“ aus dem Englisch ins Deutsch

Some gerontologists have come to terms with the fact that the ideal of value‐free living results in the suicidality of the aged.

Es stellt sich die Frage, ob nicht das Ideal eines moral‐ und wertfreien Lebens die Suizidalität insbesondere älterer Menschen als probate Lösung hinnimmt.