Übersetzung von „vegetate“ aus dem Englisch ins Deutsch

Seriously, they might end up vegetables, but they don't all die.

Die Leute vegetieren dann vielleicht vor sich hin, aber nicht alle sterben.

Any one of them could put him into a vegetative state.

Er könnte nach einem dieser Anfälle nur noch dahinvegetieren.

I eat so much parsley that I feel like I'm turning into a vegetable garden.

Durch die viele Petersilie, wächst aus mir bald ein Garten.