Übersetzung von „wind up“ aus dem Englisch ins Deutsch
aufziehen, wickeln, abwickeln sind die besten Übersetzungen von „wind up” aus dem Englisch ins Deutsch.
wind up
verb
noun
Grammatik
(UK) A humorous attempt to fool somebody, a practical joke in which the victim is encouraged to believe something untrue. [..]
-
aufziehen
verbto play a prank, to take the mickey or mock [..]
Sleep is to a man what winding up is to a clock.
Der Schlaf ist für den ganzen Menschen, was das Aufziehen für die Uhr.
-
wickeln
verbThe girls will wind up dead.
Und die Mädchen wickelt er...
-
abwickeln
verbOnly after receiving that report may the Commission proceed to wind up the contribution.
Erst nach Eingang dieses Berichts kann die Kommission den Beitrag abwickeln.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- auflösen
- aufwickeln
- beschließen
- rollen
- anspannen
- anziehen
- ausspannen
- schließen
- spannen
- straffen
- Schluss machen
- abrechnen
- bandagieren
- beenden
- einschließen
- komprimieren
- kondensieren
- liquidieren
- mit Bandagen versehen
- pressen
- verbinden
- zwängen
- abschaffen
- annullieren
- aufrollen
- ausrotten
- austilgen
- bedrücken
- beklemmen
- beseitigen
- drücken
- einwickeln
- enden
- entfernen
- fortschaffen
- für null und nichtig erklären
- hissen
- kassieren
- tilgen
- verdichten
- vertilgen
- wegbringen
- zusammendrängen
- abschließen
- anspornen vt
- aufheben
- aufstacheln vt
- klemmen
- zusammendrücken
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " wind up " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "wind up“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Windstau
-
Aufwinde
-
Geschäfte abwickeln
-
Das Zelt hielt dem Wind stand.
-
beängstigt werden · eingeschüchtert werden · sich ins Bockshorn jagen assen · von Furcht ergriffen werden
-
jdn. verarschen · jdn. wütend machen
-
Liquidationsverkauf
-
Windstaukurve
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen