Übersetzung von „with satisfaction“ aus dem Englisch ins Deutsch

As the monks departed we each meditated silently with bowed heads, filled with satisfaction at a deed well done.

Nachdem die Mönche verschwunden waren, meditierten wir alle noch eine Zeitlang gesenkten Hauptes, befriedigt über die vollbrachte gute Tat.

Notes with satisfaction the good geographical balance within the management positions;

weist mit Zufriedenheit auf das geografische Gleichgewicht bei den Führungspositionen hin;

Two years ago, Russians could look at the world with satisfaction.

Vor zwei Jahren konnte Russland zufrieden in die Welt blicken.