Übersetzung von „Rigardu!“ aus dem Esperanto ins Deutsch

Rigardu, kiel ebrieta ŝi estas post nur unu glaso. Ŝi ja ne toleras alkoholaĵojn.

Guck mal, wie beduselt sie nach nur einem Gläschen ist! Sie verträgt einfach nichts.

Rigardu eksteren! Ŝajnas, ke jam ne plu pluvas.

Schau mal nach draußen! Es scheint, dass es nicht mehr regnet.

Rigardu ĉirkaŭ vi, kaj diru al mi, kion vi vidas.

Sieh dich um und sag mir, was du siehst.

Rigardu, mia pantalono ne estas tiel malpura kiel la via.

Siehe, meine Hose ist nicht so schmutzig wie deine.