Übersetzung von „ene“ aus dem Esperanto ins Deutsch

Ni ne povis malfermi la pordon, ĉar ĝi estis ŝlosita de ene.

Wir haben, weil sie von innen verschlossen war, die Tür nicht öffnen können.

La korpa maso de Manjo malpliiĝis dek kilogramojn, sed ŝi rehavis ilin ene de dek du monatoj.

Maria nahm 10 kg ab, legte die aber innerhalb von zwölf Monaten wieder zu.

Ni piknikos ene, se la vetero ne pliboniĝos.

Wenn das Wetter nicht besser wird, dann picknicken wir eben drinnen.