Übersetzung von „ja“ aus dem Esperanto ins Deutsch

Mi ja re kaj re provas klarigi tion, sed li ne aŭskultas.

Ich versuche ja immer wieder, das zu erklären, aber er hört nicht zu.

Li ja estas bonulo, sed ne aparte saĝa.

Er ist zwar ein guter Mensch, aber sonderlich klug ist er nicht.

Mi tute ne estas cinika, mi havas nur miajn spertojn, kio ja proksimume rezultigas la samon.

Ich bin durchaus nicht zynisch, ich habe nur meine Erfahrungen, was allerdings ungefähr auf dasselbe hinauskommt.